Whatsapp: +39 3770914555
Email: ilcentro@ilcentro.net

Suche
Logo Il Centro - Italian language school in Milan

Die Odyssee in Mailand: 5 von Odysseus inspirierte Werke

Die Odyssee in Mailand: 5 von Odysseus inspirierte Kunstwerke
Teilen Sie es

Bildnachweise und Copyright-Informationen: Alle in dieser Collage gezeigten Kunstwerke werden im folgenden Artikel beschrieben und einzeln mit Quellenangabe versehen. Die Bilder stammen von den jeweiligen Museen, Kultureinrichtungen und den angegebenen Fotografen.

Die Odyssee ist eine der größten Geschichten, die je erzählt wurden.
Mehr als zweitausend Jahre nachdem Homer erstmals die außergewöhnliche Reise des Odysseus schilderte, inspirieren seine Abenteuer noch immer Literatur, Film und Kunst.

Mit Christopher Nolans neuem Film The Odyssey, der Homers Epos wieder ins internationale Rampenlicht rückt, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, diese Geschichte an einem unerwarteten Ort neu zu entdecken: Mailand.

Tatsächlich bewahren mehrere Museen in Mailand faszinierende Werke auf, die mit Odysseus, dem Trojanischen Krieg und einigen der berühmtesten Episoden der Odyssee verbunden sind. Von Kirke und den Sirenen bis zu Athene und dem legendären Bogen des Odysseus kannst du auf einer kleinen homerischen Route durch die Stadt wandeln.

Für internationale Studierende ist die Entdeckung dieser Werke außerdem eine wunderbare Möglichkeit,
durch Mailands Museen und Kultur Italienisch zu lernen.


1. Kirke – Museo Poldi Pezzoli

Kirke von Il Grechetto im Museo Poldi Pezzoli in Mailand
Bildnachweis:
Museo Poldi Pezzoli

Eine der faszinierendsten Figuren der Odyssee ist zweifellos Kirke, die geheimnisvolle Zauberin, der Odysseus auf der Insel Aiaia begegnet.

Homer erzählt, dass Kirke die Gefährten des Odysseus in Tiere verwandelt, nachdem sie ihnen einen verzauberten Trank angeboten hat. Odysseus, der von Hermes beschützt wird, widersteht ihrer Magie und überzeugt sie schließlich davon, seinen Gefährten ihre menschliche Gestalt zurückzugeben.

Im Museo Poldi Pezzoli in Mailand wird diese Geschichte in einem wunderschönen Gemälde von Il Grechetto (Giovanni Benedetto Castiglione) lebendig. Umgeben von Tieren und exotischen Gegenständen erscheint Kirke als geheimnisvolle und mächtige Gestalt.

Das Werk ist ein wunderbares Beispiel dafür, wie eine im antiken Griechenland entstandene Geschichte europäische Künstler noch Jahrhunderte später faszinierte.


2. Odysseus spannt seinen Bogen – GAM Milano

Odysseus spannt seinen Bogen von Giuseppe Grandi in der GAM Milano
Bildnachweis: Sailko, eigenes Werk, CC BY 3.0,
Wikimedia Commons

Einer der dramatischsten Momente der Odyssee ereignet sich, nachdem Odysseus endlich nach Ithaka zurückgekehrt ist.

Verkleidet und noch immer unerkannt nimmt er an der von Penelope organisierten Prüfung teil: Wer es schafft, den riesigen Bogen des Odysseus zu spannen und einen Pfeil durch die Äxte zu schießen, soll sich als würdig erweisen, sie zu heiraten.

Keinem der Freier gelingt es. Nur Odysseus kann den Bogen spannen.

Dieser entscheidende Moment wird in Giuseppe Grandis Skulptur Odysseus spannt seinen Bogen dargestellt, die in der GAM – Galleria d’Arte Moderna di Milano aufbewahrt wird.

Die Skulptur fängt die körperliche Kraft und Entschlossenheit des Helden in dem Augenblick ein, kurz bevor er seine wahre Identität enthüllt und sein Haus und sein Königreich zurückerobert.


3. Diomedes und Odysseus rauben das Palladion – Accademia di Brera

Diomedes und Odysseus rauben das Palladion von Garberini in Brera
Bildnachweis:
Catalogo generale dei Beni Culturali

Um die Geschichte des Odysseus zu verstehen, müssen wir zu dem Ereignis zurückkehren, das der Odyssee vorausgeht: dem Trojanischen Krieg.

Odysseus war nicht nur ein Reisender. Er war auch einer der intelligentesten und listigsten griechischen Helden, die vor Troja kämpften.

In der Accademia di Brera zeigt ein Werk von Giovanni Battista Garberini Diomedes und Odysseus beim Raub des Palladions.

Das Palladion war ein heiliges Bildnis, das mit dem Schutz Trojas verbunden war. Dem Mythos zufolge drangen Odysseus und Diomedes heimlich in die Stadt ein und stahlen es, wodurch der göttliche Schutz Trojas geschwächt wurde.

Für alle internationalen Studierenden unserer Schule ist Brera ein ganz besonderer Ort. Wenn du davon träumst, Italienisch in Italien zu lernen, findest du Il Centro, unsere Italienischschule für Ausländer in Mailand, mitten in diesem historischen und künstlerischen Viertel, wo Kunst, Sprache und italienischer Alltag aufeinandertreffen.

Entdecke, warum Italienischlernen in Brera zu einem umfassenden kulturellen Erlebnis werden kann.


4. Athene – Civico Museo Archeologico

Römischer Torso der Athene im Civico Museo Archeologico di Milano
Bildnachweis:
Civico Museo Archeologico di Milano

Ohne Athene hätte Odysseus seine außergewöhnliche Reise wahrscheinlich niemals vollenden können.

Die Göttin der Weisheit ist während der gesamten Odyssee seine große göttliche Beschützerin. Sie berät ihn, schützt ihn und greift immer wieder ein, um ihm bei seiner Rückkehr nach Ithaka zu helfen.

Im Civico Museo Archeologico in Mailand kannst du eine antike römische Darstellung der Athene sehen, die von der mit Phidias verbundenen künstlerischen Tradition inspiriert ist.

Ihre Präsenz erinnert uns daran, dass die Odyssee nicht nur die Geschichte einer Reise durch das Mittelmeer ist. Sie ist auch eine Geschichte, in der menschliche Intelligenz, Schicksal und göttliches Eingreifen untrennbar miteinander verwoben sind.


5. Das Schiff und die Sirene – Civico Museo Archeologico

Etruskische Amphore mit einem Schiff und einer Sirene im Museo Archeologico di Milano
Bildnachweis:
Civico Museo Archeologico di Milano

Eine weitere außergewöhnliche Verbindung zu Homer findest du in der etruskischen Sammlung des Civico Museo Archeologico.

Eine etruskische Amphore aus der Zeit um 630 v. Chr. zeigt ein Schiff zusammen mit einer Sirene – ein Bild, das unmittelbar an eine der berühmtesten Episoden im zwölften Gesang der Odyssee erinnert.

Kirke warnt Odysseus vor dem unwiderstehlichen Gesang der Sirenen. Wer ihre Stimmen hört, kann sich ihrem Bann nicht entziehen.

Odysseus möchte ihren legendären Gesang jedoch hören und trotzdem überleben. Deshalb befiehlt er seinen Seeleuten, sich die Ohren zu verschließen und ihn fest an den Mast des Schiffes zu binden.

Die antike Amphore, die in Mailand aufbewahrt wird, ist besonders faszinierend, weil die Verbindung zwischen dem Schiff und der Sirene als möglicher Hinweis auf diese homerische Episode interpretiert wurde.

Mehr über dieses Objekt erfährst du auf der offiziellen Website des Museo Archeologico di Milano.


Von Homer bis Christopher Nolan: Warum uns die Odyssee noch immer fasziniert

Warum sprechen wir noch Tausende Jahre später über Odysseus?

Vielleicht, weil die Odyssee weit mehr ist als die Geschichte eines Mannes, der versucht, nach Hause zurückzukehren. Sie erzählt von Neugier, Intelligenz, Versuchung, Angst, Identität, Sehnsucht und dem Wunsch zu entdecken, was jenseits des Horizonts liegt.

Jede Generation hat Odysseus auf ihre eigene Weise neu entdeckt. Antike griechische und etruskische Künstler stellten seine Abenteuer dar; Maler und Bildhauer interpretierten sie Jahrhunderte später neu; heute bringt das Kino die Geschichte einem neuen weltweiten Publikum näher.

Und überraschenderweise kannst du vielen Fragmenten dieser außergewöhnlichen Geschichte begegnen, indem du einfach durch Mailand gehst.

Italienisch lernen durch Kunst und Kultur in Mailand

Für uns bei Il Centro – Italienischschule in Mailand endet das Italienischlernen nicht, wenn du das Klassenzimmer verlässt.

Museen, Straßen, Gemälde, Denkmäler und Stadtviertel können alle Teil deiner Lernerfahrung werden. Die Beschreibung eines Kunstwerks zu lesen, einem Guide zuzuhören oder über das Gesehene zu sprechen, bietet dir authentische Möglichkeiten, deinen Wortschatz zu erweitern und dein Sprachverständnis zu verbessern.

Genau deshalb ist kulturelle Immersion ein so wichtiger Bestandteil der Erfahrung, Italienisch in Mailand zu lernen.

Wenn du darüber nachdenkst, nach Italien zu kommen, um deine Sprachkenntnisse zu verbessern, entdecke unsere Italienischkurse in Mailand und erlebe die italienische Sprache nicht nur im Klassenzimmer, sondern mitten in der Stadt.

Also: Wenn du das nächste Mal durch Mailand gehst, halte die Augen offen – vielleicht wandelst du plötzlich auf den Spuren von Odysseus. ⚓🏛️