Questa convinzione ci accompagna dal 1986, quando Il Centro aprì le sue porte per la prima volta. Ancora oggi ispira i materiali creati dai nostri insegnanti, le conversazioni che nascono in classe e la ricerca di nuovi strumenti didattici, comprese le possibilità offerte dall’intelligenza artificiale.
Il nostro quarantesimo anniversario è stato l’occasione per festeggiare tutto ciò che è nato e cresciuto attorno a questa idea. Studenti ed ex studenti, insegnanti di ieri e di oggi e amici della scuola si sono ritrovati nella nostra sede di Via Ponte Vetero 21, nel cuore di Brera, per una serata di ricordi, risate e abbracci.
Qualcuno ha affrontato un lungo viaggio per esserci. Altri sono tornati dopo venti o persino trent’anni. La loro presenza ci ha ricordato che imparare una lingua insieme può far nascere legami che durano una vita. Un modo particolarmente bello di celebrare lo spirito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.
Un’idea nata nel 1986
Quando Enrica Cavo fondò Il Centro insieme a una collega, il panorama dell’insegnamento dell’italiano a Milano era molto diverso da quello di oggi.
La loro proposta metteva al centro la comunicazione e la partecipazione attiva. Gli studenti erano incoraggiati a parlare, confrontarsi e usare l’italiano in situazioni concrete, acquistando la sicurezza necessaria per scoprire Milano e sentirsi parte della sua vita quotidiana.
Questo approccio suscitò presto interesse anche al di fuori della scuola. Un giovane studente americano ne rimase così colpito da parlarne al padre. Da quell’incontro nacque per Enrica l’opportunità di presentare il metodo del Centro in una prestigiosa università della California, condividendo la propria esperienza didattica in un contesto internazionale.
Fu uno dei primi capitoli di una storia che, da allora, continua a mettere in dialogo Milano con il mondo.
Una scuola in cui si incontrano mondi diversi
Nel corso degli anni Il Centro ha cambiato sede, mantenendo sempre un legame profondo con Milano e con il quartiere di Brera. Oggi la nostra scuola si trova in Via Ponte Vetero 21, di fronte alla chiesa di Santa Maria del Carmine.
Nelle nostre aule si incontrano persone con percorsi, esperienze e aspirazioni differenti: studenti, artisti, professionisti, persone impegnate nel lavoro di cura e dirigenti di aziende multinazionali. Ognuno arriva con una propria storia e una ragione per imparare l’italiano.
Per alcuni è una necessità quotidiana. Per altri, un obiettivo professionale, una passione personale o il desiderio di sentirsi più a casa in una nuova città.
Ciascuno porta in classe qualcosa di unico. Il nostro compito è accoglierlo con un insegnamento attento alle sue esigenze, ai suoi interessi e al suo modo di imparare.
Creare con l’italiano, ogni giorno
Il tema della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo trova un’espressione concreta nella vita delle nostre classi. Imparare l’italiano significa anche trovare le parole per dare forma a un’idea, raccontare la propria storia e costruire qualcosa insieme agli altri.
La creatività è parte integrante anche del lavoro degli insegnanti. Gran parte dei materiali che utilizziamo nasce all’interno della scuola, dall’esperienza in aula e dall’ascolto delle esigenze degli studenti, che cambiano nel tempo. A coordinare questo lavoro è il nostro direttore didattico, Matteo Broggini, impegnato anche nella formazione degli insegnanti a livello internazionale.
Oggi questa ricerca comprende anche l’intelligenza artificiale: come può aiutarci a imparare, stimolare la curiosità e offrire nuove occasioni per esercitare l’italiano?
Nell’esplorare queste possibilità, la relazione umana resta al centro del nostro insegnamento. La sensibilità e la competenza dell’insegnante, lo scambio tra compagni e la fiducia che cresce attraverso la conversazione continuano a essere elementi fondamentali dell’esperienza al Centro.
Un cuore che abbraccia Milano
Per il nostro quarantesimo anniversario, l’artista Ale Puro ha realizzato un’opera dedicata alla scuola: un grande cuore che racchiude Milano, sollevato insieme da due persone.
È un’immagine nella quale ci riconosciamo profondamente. Racconta l’amore per questa città e l’impegno condiviso che ha fatto crescere Il Centro in quarant’anni di attività. Dà anche una forma visibile alla creatività che celebriamo: un’idea diventa un’opera e quell’opera racconta una storia collettiva.
Durante la festa, lo stesso spirito si respirava nelle aule. Sono tornati volti familiari, sono riaffiorati ricordi e aneddoti, e persone che si erano conosciute grazie all’italiano si sono ritrovate a conversare dopo tanti anni.
L’opera resterà a scuola, a ricordarci questo anniversario e tutte le persone che hanno contribuito alla nostra storia.
La Milano che amiamo
Tra le preoccupazioni e le difficoltà che accompagnano spesso i discorsi su Milano, serate come questa ci ricordano quanta bellezza la città continui a offrire: persone che si incontrano, condividono conoscenze, accolgono chi arriva e costruiscono amicizie tra culture diverse.
È una bellezza che ritroviamo ogni giorno nella nostra scuola: nella conversazione tra studenti di Paesi lontani, nella cura di un insegnante, nella gioia di sentirsi a casa in un luogo che, fino a poco tempo prima, sembrava estraneo.
La festa per il nostro anniversario ha riunito tutto questo. Persone che si erano incontrate in classe sono tornate, a distanza di decenni, per abbracciarsi, raccontarsi e festeggiare insieme. Anche questi momenti fanno parte della storia di Milano. Meritano di essere ricordati, condivisi e fatti vivere nel tempo.
Da quarant’anni siamo felici di contribuire a questa Milano accogliente, creativa e profondamente umana.
Grazie a chi fa parte della nostra storia
A chi ha studiato, insegnato, lavorato con noi o sostenuto Il Centro in questi quarant’anni: grazie.
Avete contribuito a rendere la nostra scuola un luogo in cui imparare una lingua può aprire la strada a un’amicizia, a una scoperta e a un legame duraturo con Milano.
In occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, continuiamo a coltivare questa esperienza: l’italiano come lingua per immaginare, creare e far incontrare le persone.

